From A Pure Heart
As Jesus watched people place their offering into the temple treasury, He noticed a poor widow who put in two coins valued at less than a penny. Mark 12:43-44 “Calling His disciples to Him, Jesus said, ‘I tell you the truth, this poor widow has put more into the treasury than all the others. They […]
Un Corazón Puro
Mientras Jesús miraba a la gente depositando sus ofrendas en el tesoro del templo, se dió cuenta de una pobre viuda quien puso dos monedas que valoraban menos de un centavo. Marcos 12:43-44 “Jesús llamó a sus discípulos y les dijo: ‘Les aseguro que esta viuda pobre ha echado en el tesoro más que todos […]
Surrender And Live
Jeremiah warned the people of Jerusalem for many years that they must repent or be destroyed. He often warned with direct words from God: “I am preparing a disaster for you and devising a plan against you. So turn from your evil ways” (Jeremiah 18:11). It’s hard to imagine a more direct warning. But the […]
Rendir y Vivir
Jeremías advirtió a la gente en Jerusalén por muchos años que deberían arrepentirse o serían destruídos. El con frecuencia les advirtió con las palabras que venían directamente de Dios: “Estoy preparando una calamidad contra ustedes, y elaborando un plan en su contra. ¡Vuélvanse ya de su mal camino!” (Jeremías 18:11). Es difícil imaginar una advertencia […]
Resolve To Be Transformed
Every year I begin with this message related to goals and resolutions. I’m always surprised at the number of people who speak ill about making resolutions. The discussion is usually focused on how resolutions always fail. Many say that it seems wrong, or at least unwise, to set goals when you are just being set […]
Determinamos Ser Transformados
¿Que haremos diferente este año? Durante la primera semana de Enero, habrán mas dietas comenzadas y mas intentos de varias formas de “auto-mejoramiento” que durante cualquier otro tiempo del año. Yo confieso que he tomado una resolución de correr mil millas este año. También confieso que no he comenzado muy bien – solamente he corrido […]
Off The Throne
After the birth of Jesus, Magi (wise men) came to Jerusalem and asked, “Where is the One who has been born King of the Jews?” (Matthew 2:2). When King Herod heard about this he became greatly disturbed. Herod had been appointed King of the Jews by the Roman government, but he was only partially Jewish […]
Bajemonos del Trono
Después del nacimiento de Jesús, llegaron tres magos a Jerusalén y preguntaron, “¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido?” (Mateo 2:2). Cuando el Rey Herodes oyó esto se puso muy turbado. Herodes había sido nombrado Rey de los Judíos por el gobierno Romano; pero solamente era parcialmente Judío y no fue muy […]