A Broken Covenant
In the message “Covenant of Worship” we were encouraged to make a covenant to love the Lord and worship Him with all our heart. This covenant must be viewed as a pledge or binding agreement which directs all our actions. God gives many examples of covenants in His Word, and nowhere does He allow for […]
Un Pacto Roto
En el mensaje “Un Pacto de Adoración” se nos animó a hacer el pacto de amar al Señor y adorarle con todo nuestro corazón. Este pacto debe ser visto como un acuerdo de obligación que dirige todas nuestras acciones. Dios da muchos ejemplos de pactos en Su Palabra, y en ninguna parte permite un pacto […]
Covenant of Worship
In the message “An Unknown God” we were encouraged to live a life of sincere love and faithful service while we worship a God we truly know and adore. But this type of consistent life, where our daily activities match what we profess to believe, does not come easily or initially feel natural. Living such […]
Pacto de Adoración
En el mensaje “Un Dios Desconocido” fuimos animados a vivir una vida de sincero amor y fiel servicio mientras alabamos a un Dios que verdaderamente conocemos y adoramos. Pero este tipo de consistencia en la vida, en donde nuestras actividades diarias son congruentes con lo que profesamos que creemos, no viene fácil y no se […]
An Unknown God
When Paul was on his second missionary journey he came to the city of Athens, which was inhabited by people who loved to worship and talk about their worship. They worshipped every conceivable god of their day and made sure no god was left out. Acts 17:22-23 “Paul then stood up in the meeting of […]
Un Dios Desconocido
Cuando Pablo estaba en su segundo viaje misionero, llegó a la ciudad de Atenas la cual estaba habitada por personas que amaban adorar y hablar unos con otros acerca de su adoración. Ellos adoraban a todo dios imaginable y se aseguraban que ningún dios fuera dejado fuera. Hechos 17:22-23 “Entonces Pablo, puesto en pie en […]
Who Taught Us To Walk
In the message “Finish The Race” we were encouraged to run toward the finish line, but we were also reminded that God’s race takes place within our heart as we learn to trust and love Him more and more. His race is not in what we do but in who we are, and who we […]
Quien nos Enseñó a Caminar
En el mensaje “Terminar La Carrera” se nos animó a “correr” hacia la meta final; pero también se nos recordó que la carrera de Dios tiene lugar en nuestro corazón mientras confiamos en El y le amamos. Su carrera no está en lo que hacemos, sino en quién somos y en quien nos estamos convirtiendo […]
Finish The Race
Paul was returning to Jerusalem at the end of his third and final missionary journey. By this time in his ministry, Paul had been a Christian for nearly twenty years. Twenty years since Jesus called Paul, “My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings and before the people of Israel” […]
Terminar La Carrera
Pablo estaba regresando a Jerusalén al final de su tercer y último viaje misionero. Para este tiempo en su ministerio, Pablo había sido Cristiano por casi veinte años. Veinte años desde que Jesús llamó a Pablo, “instrumento escogido me es éste, para llevar mi nombre en presencia de los gentiles, y de reyes, y de […]
A Darkened Heart
When God called Jeremiah to be a prophet, the people of Jerusalem had been living in sin for a very long time. It had been 300 years since the kingdom of Israel divided, and despite God’s patient warnings, the people continued to rebel and worship other gods. God finally told Jeremiah He would no longer […]
Un Corazón Entenebrecido
Cuando Dios llamó a Jeremías a ser un profeta, la gente de Jerusalén había estado viviendo en pecado por muy largo tiempo. Habían pasado 300 años desde que el reino de Israel se dividió; y sin importar los pacientes avisos de Dios, la gente continuó rebelándose y adorando otros dioses. Dios finalmente le dijo a […]