Did God Really Say
The first two chapters of the Bible tell how, “In the beginning God created the Heavens and the earth” (Genesis 1:1). God placed Adam in the Garden of Eden and created Eve as his companion and helper. Life in the garden was good, but it didn’t take long for the deception of the devil to […]
Es Verdad Que Dios Dijo
Los primeros dos capítulos de la Biblia dicen como, “Dios, en el principio, creó los cielos y la tierra” (Génesis 1:1). Dios puso a Adán en el jardín del Edén y creó a Eva como su compañera y ayudante. La vida en el jardín era buena, pero no tomó mucho tiempo para que el engaño […]
Highly Valued Mist
In the message “More Than Grasshoppers” we considered the spies who were sent into the promised land to evaluate the enemy. We saw that without a proper understanding of God and how we fit into His plan, the enemies in our life will always appear as undefeatable giants. This sense of walking among the giants […]
Neblina Altamente Valiosa
En el mensaje “Más que Langostas” hablamos de los espías que fueron enviados a la tierra prometida para evaluar al enemigo. Vimos que sin un apropiado entendimiento de Dios y de como encajamos en Sus planes, el enemigo en nuestra vida aparecerá siempre como gigantes inderrotables. Esta sensación de caminar a lado de gigantes causa […]
More Than Grasshoppers
After Moses led the Israelites out of Egyptian slavery, they were guided by God to the edge of Canaan – the land promised to Abraham. God instructed Moses to send twelve men to explore the land; “See what the land is like and whether the people who live there are strong or weak, few or […]
Más Que Langostas
Después que Moisés condujo a los Israelitas fuera de la esclavitud Egipcia, ellos fueron guiados por Dios a las orillas de Canaán – la tierra prometida a Abraham. Dios instruyó a Moisés que mandara doce hombres para explorar la tierra; “y observad la tierra cómo es, y el pueblo que la habita, si es fuerte […]
Into His Hands
A life lived by fully trusting God begins with a simple faith in the forgiveness offered through Jesus. But this simple faith will grow as we apply it to the varied and difficult circumstances which inevitably come our way. Not many of us begin with the faith of Peter; “Lord, if it’s You, tell me […]
En Sus Manos
Una vida que se vive completamente confiando en Dios comienza simplemente por la fe en el perdón ofrecido por Jesús. Pero esta fe crecerá mientras la aplicamos a las variadas y difíciles circunstancias que inevitablemente vendrán a nuestro camino. No muchos de nosotros comenzamos con la fe de Pedro; “Señor, si eres tú, manda que […]
Consider Him Who Endured
In the messages “Cords of Encouragement” and “Defeated Lions And Bears” we considered our role in the Body, or Family, of Christ. We saw that as we walk together down God’s path, we must assume a certain level of responsibility for one another. We must encourage our Brothers and Sisters when they are down and […]
Consideremos a Aquel que Perseveró
En el mensaje ” Cuerdas de Animo” y “Leones y Osos Vencidos” consideramos nuestro papel en el cuerpo o familia de Cristo. Vimos que mientras caminamos juntos en el camino de Dios, debemos asumir cierto nivel de responsabilidad unos por otros. Debemos animar a nuestros hermanos y hermanas cuando se sienten vencidos y recordarnos uno […]
Defeated Lions And Bears
In the message “Cords of Encouragement” we saw the importance, even the necessity, of encouraging one another. We have been joined together as the Body of Christ; and for this Body to function properly, we must all be encouraged to draw closer to God, to trust Him more and love Him with all our heart. […]
Leones y Osos Vencidos
En el mensaje “Cuerdas de Animo” vimos la importancia – aún la necesidad – de animarnos unos a otros. Hemos sido unidos como el Cuerpo de Cristo; y para que este Cuerpo funciona apropiadamente, todos debemos ser animados para acercarnos a Dios – a confiar más en El con todo nuestro corazón. Una de las […]