Posts

Too Much of Us

Gideon lived during a time when Israel was ruled by judges. This was the period after the death of Joshua and before Saul was anointed king – a period lasting approximately 325 years. During this time, the people continually wandered away from God and were oppressed by various groups. But God always rose up a leader (a judge) who would deliver the people and lead them back to Himself…at least for a short while.

The oppression by the Midianites was so severe that many Israelites lived in caves and harvested their crops in secret. When the people cried to God for help, He chose to use Gideon; “‘But Lord,’ Gideon asked, ‘how can I save Israel? My clan is the weakest in Manasseh, and I am the least in my family'” (Judges 6:15). God wanted His Children to know that true deliverance is only through His strength and by His grace. By using Gideon to save the people, God taught a valuable lesson of trust.

Judges 7:2-3
“The Lord said to Gideon, ‘You have too many men for Me to deliver Midian into their hands. In order that Israel may not boast against Me that her own strength has saved her, announce now to the people, “Anyone who trembles with fear may turn back and leave Mount Gilead.”‘ So twenty-two thousand men left, while ten thousand remained.”

God’s message of grace and power would not be obvious if the army had any hope of victory by their own strength: “But the Lord said to Gideon, ‘There are still too many men'” (Judges 7:4). Gideon’s army started with 32,000 but he was not sent into battle until the army was reduced to only three hundred. These were impossible odds! But God always reigns supreme in the impossible: the battle was completely victorious!!

God is never interested in the “wonderful” things we can do for Him. He is pleased only by our obedience and our trust. In fact, God allows many of our great endeavors to fail simply because they are being pursued without giving Him absolute control. We are never to rest in our own strength and ability; rather, we are to continually walk by faith. Several hundred years after Gideon, the prophet Isaiah gave this same message: “Woe to those who trust in the multitude of their chariots and in the great strength of their horsemen, but do not look to the Holy One of Israel” (Isaiah 31:1).

God will lead us into victory, but we must give Him our total trust. When we walk in His victory, we will have the joy of witnessing His mighty hand and find true fulfillment in bringing Him glory and honor. His victory is never by our strength, savvy, cunning, or intelligence. It is only as we trust Him to work in and through the empty vessel of our life. True victory will only be won as we go into battle with ALL of Him and without too much of us.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Sep 9 Isaiah 3:1-5:30; 2 Corinthians 11:1-15; Psalm 53:1-6; Proverbs 22:28-29

*****************************************************

Mucho de Nosotros

Gedeón vivió durante el tiempo que Israel fue gobernado por los jueces. Este fue el periodo después de la muerte de Josué y antes que Saúl fuera ungido como rey – un periodo que duró aproximadamente 325 años. Durante este tiempo, la gente continuamente se alejó de Dios y fue oprimido por varios grupos. Pero Dios siempre subió un nivel (un juez) que debería liberar a la gente y llevarlos de nuevo a El – al menos por un corto tiempo.

La opresión de los Madianitas fue tan severa que mucha gente de Israel vivieron en cavernas y tuvieron que cultivar en secreto. Cuando la gente clamaba a Dios por ayuda, El decidió utilizar a Gedeón; “Entonces le respondió: Ah, señor mío, ¿con qué salvaré yo a Israel? He aquí que mi familia es pobre en Manasés, y yo el menor en la casa de mi padre” (Jueces 6:15). Dios quería que su hijo supiera que la verdadera liberación es únicamente a través de Su fuerza y por Su gracia. Al usar a Gedeón para salvar a la gente, Dios pudo enseñar una lección de verdad.

Jueces 7:2-3
“Y Jehová dijo a Gedeón: El pueblo que está contigo es mucho para que yo entregue a los madianitas en su mano, no sea que se alabe Israel contra mí, diciendo: Mi mano me ha salvado. Ahora, pues, haz pregonar en oídos del pueblo, diciendo: Quien tema y se estremezca, madrugue y devuélvase desde el monte de Galaad. Y se devolvieron de los del pueblo veintidós mil, y quedaron diez mil.”

El mensaje de Dios gracia y poder no sería obvio si el ejercito hubiere tenido alguna esperanza de victoria por medio de sus propias fuerzas: “Y Jehová dijo a Gedeón: “Aún es mucho el pueblo” (Jueces 7:4). El ejercito de Gedeón comenzó con 32,000 pero no fue enviado a la batalla hasta que eran solo trescientos. No había ninguna posibilidad! Pero Dios siempre reina con supremacía sobre lo imposible: la batalla fue completamente victoriosa!!

Dios nunca esta interesado en las cosas “maravillosas” que podemos hacer por El. El se agrada únicamente de nuestra obediencia y nuestra confianza. De hecho, el permite que muchos de nuestros esfuerzos se pierdan simplemente porque los estamos haciendo sin darle a El absoluto control. Nunca debemos descansar en nuestras propias fuerzas y habilidades; en cambio, debemos continuamente caminar por fe. Varios cientos de años después de Gedeón, el profeta Isaías dio este mismo mensaje: “Ay de los que descienden a Egipto por ayuda, y confían en caballos; y su esperanza ponen en carros, porque son muchos, y en jinetes, porque son valientes; y no miran al Santo de Israel” (Isaías 31:1).

Dios nos va a guiar hacia la victoria, pero debemos darle nuestra completa confianza. Cuando andamos en Su victoria, tendremos el gozo de ver Su mano poderosa y encontrar verdadera llenura en darle honor y gloria a El. Su victoria nunca se logra a través de nuestras fuerzas, astucia, ingenio, o inteligencia. Es solo mientras confiamos en El para trabajar a través de la vasija vacía de nuestra vida. La verdadera victoria solo será ganada si vamos a la batalla con TODO de El y sin mucho de nosotros.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

Evidence of God

There are many people who remain just outside the gate of eternal life. They have heard the gospel message but are still not convinced of its absolute truth. They may concede that religion is “good,” but they need much more evidence before being willing or able to commit their life.

Many of us in the church can relate to those standing outside the gate, refusing to commit. We are inside, but most are not following Christ as we should. We say that if God would give us signs like He gave Abraham and Moses, then all doubt would be removed and we would follow in true obedience. But I’m not sure we would! Jesus said we must obediently follow before we will truly know; “If anyone chooses to do God’s will, he will find out whether My teaching comes from God or whether I speak on My own” (John 7:17). God has revealed Himself. He has called us to follow – to step out in faith – and to THEN receive a wonderful confirmation of His truth.

My own life is my greatest “sign” pointing to God. I have never seen the Red Sea part nor audibly heard God’s voice in a burning bush. I have never seen water changed to wine, a blind man made able to see, or a lame man made able to walk. But when I look back at the “mud and mire” (Psalm 40:2) from which I have been saved, I see an absolutely clear miracle. And as I continue to try and walk with Jesus day in and day out, I have come to the place where I KNOW!

Indeed, following leads to confirmation. But Paul also reminds us that all the wonders of creation are a sign of God’s Hand.

Romans 1:20
“For since the creation of the world God’s invisible qualities – His eternal power and divine nature – have been clearly seen, being understood from what has been made, so that men are without excuse.”

There are signs of God all around. Yet sadly, our senses are too often closed. We cry out for evidence, yet we see, hear, smell, touch, and taste evidence every day; He is with us, all around us, in infinite detail.

It is not surprising that the world fails to recognize the evidence; “the sinful mind is hostile to God” (Romans 8:7). The world lives in darkness and is blind to Heavenly wonders. But we no longer belong to the world! “He has rescued us from the dominion of darkness” (Colossians 1:13). Those who have been rescued must now walk in the Light and “see” according to what the Light reveals.

God is calling us into a life of continual and passionate devotion. Let’s begin to worship Him every moment of every day as we see His glory in the flowers, trees, and stars; as we hear His beauty in the songs of a bird and the cry of a baby. We are surrounded by an abundance of spiritual signs – signs confirming He is real! Let’s step through the gate with full commitment and continue our walk in humble submission. Let’s live to glorify His name and open our senses to the true evidence of God.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Sep 8 Isaiah 1:1-2:22; 2 Corinthians 10:1-18; Psalm 52:1-9; Proverbs 22:26-27

*****************************************************

Evidencia de Dios

Hay muchas personas ahora que se mantienen un poco afuera de los portones de la vida eterna. Ellos han oído el mensaje del evangelio pero no están convencidos de su verdad absoluta. Pueden conceder con que religión es una “buena cosa” pero necesitan mas pruebas antes de comprometer sus vidas. Ir a la iglesia el domingo es una cosa, ¿pero caminando con Jesús cada día?

Muchos de nosotros en la iglesia pueden relacionar con aquellos que están parados afuera de los portones, rehusando a comprometerse. Decimos a nosotros mismos que si Dios nos diera señales como le dio a Abraham y Moisés, toda duda sería removida y seguiríamos en obediencia verdadera. Pero no lo haríamos. Jesús dijo que tenemos que seguir primero antes de saber; “El que quiera hacer la voluntad de Dios, conocerá si la doctrina es de Dios, o si yo hablo por mi propia cuenta” (Juan 7:17). Dios ha revelado a Si mismo. El nos ha llamado a seguir – a tomar un paso de fe – y recibir una confirmación maravillosa de Su Verdad.

Mi propia vida es mi “señal” mas grande que apunta a Dios. Nunca he visto partir el Mar Rojo ni he oído en voz audible a Dios hablar desde una zarza ardiente – nunca he visto agua convertido en vino, un ciego recuperar la vista o un cojo que ahora puede caminar – pero cuando veo para atrás al “lodo y el pantano” (Salmo 40:2) del cual he sido salvado, veo un milagro absolutamente claro. Y mientras camino con Jesús día tras día…YO SE!

Adicionalmente, Pablo nos recuerda que toda creación es una señal de la mano de Dios.

Romanos 1:20
“Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa.”

Hay señales en todo nuestro alrededor. Pero tristemente, nuestros sentidos están cerrados a Sus maravillas. Clamamos por evidencias, pero vemos, oímos, olemos, tocamos y sentimos evidencia cada día – El está aquí con infinito detalle.

No es una sorpresa que el mundo falle en reconocer la evidencia; “La mentalidad pecaminosa es enemiga de Dios” (Romanos 8:7). El mundo vive en la oscuridad y es ciego a las maravillas Celestiales, pero nosotros ahora no pertenecemos al mundo; “Él nos libró del dominio de la oscuridad” (Colosenses 1:13). Aquellos que han sido rescatados ahora tienen que andar en la Luz y “ver” según lo que revela la Luz.

Dios nos esta llamando a una continua y apasionada devoción. Comencemos a adorarle a EL cada momento de cada día mientras vemos Su gloria en las flores, arboles, y estrellas; cuando escuchemos Su belleza en los cantos de un pájaro y el llanto de un bebé. Estamos rodeados por una abundancia de señales Espirituales; señales confirmando que El es real! Pasemos por los portones con un compromiso completo y continuemos caminando en humilde sumisión. Vivamos para glorificar Su nombre y abramos nuestros sentidos a la verdadera evidencia de Dios.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

He is Our Joy

When Jesus came to earth, He took on human form and accepted many human limitations. He knew His purpose long before He was crucified: “He then began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests and teachers of the law, and that He must be killed and after three days rise again” (Mark 8:31). But He also knew the pain He must endure…and the pain would be very real!

In the hours before His death, Jesus was beaten, whipped, spit on, laughed at, yelled at, and made to wear a crown of thorns. The Creator of the Universe was required to lay bloodied and disfigured as nails were hammered through His hands and feet. His chosen people had turned against Him and demanded His death, and those He loved the most had deserted Him.

Hebrews 12:2
“Let us fix our eyes on Jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before Him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.”

Jesus endured more humiliation, disappointment, and pain than we can imagine. But the “joy” that allowed Him to endure the cross was the very reason He came to the world. He came to bring God’s children back into a relationship with their Heavenly Father. The sacrifice of His death allowed a bridge from death to life. His joy was knowing that God’s children would be able to come to Him and truly know Him; that they could talk with Him and worship Him; that they could sit in His presence and be comforted in His loving arms.

We are those children. We are the joy that allowed Him to “endure the cross.” How much love is wrapped up in this deep sustaining joy? Enough love to walk with us through the hottest fires, enough love to carry us when we are weak, and enough love to NEVER let us go! “Never will I leave you; never will I forsake you” (Hebrews 13:5).

We all face various kinds of trials, but the One who “endured” continues to walk by our side today. He has given us Himself – a true joy which allows us to endure even as He endured. He has given us the joy of an eternity to worship in His throne room, an eternity to be comforted and praise His Holy Name! He has given us the joy of a love and an unequaled strength which this world cannot begin to understand! We too can face our “cross” with great hope. We WILL endure any and all trials. We will endure because He is our joy.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Sep 4 Ecclesiastes 7:1-9:18; 2 Corinthians 7:8-16; Psalm 48:1-14; Proverbs 22:17-19
Sep 5 Ecclesiastes 10:1-12:14; 2 Corinthians 8:1-15; Psalm 49:1-20; Proverbs 22:20-21
Sep 6 Song of Songs 1:1-4:16; 2 Corinthians 8:16-24; Psalm 50:1-23; Proverbs 22:22-23
Sep 7 Song of Songs 5:1-8:14; 2 Corinthians 9:1-15; Psalm 51:1-19; Proverbs 22:24-25

*****************************************************

El es Nuestro Gozo

El deseo de Dios es que sigamos el camino que El ha puesto frente a nosotros. Cuando Jesús vino a la tierra, tomó la apariencia de hombre y aceptó muchas limitaciones humanas. El conocía Su propósito mucho antes de ser crucificado: “Luego comenzó a enseñarles: El Hijo del hombre tiene que sufrir muchas cosas y ser rechazado por los ancianos, por los jefes de los sacerdotes y por los maestros de la ley. Es necesario que lo maten y que a los tres días resucite” (Marcos 8:31). Pero El también sabía el dolor que tenía que soportar – y que el dolor sería muy real!

Horas antes de Su muerte, Jesús fue golpeado, latigado, escupido, soportó burlas y gritos y le fue colocada una corona de espinas. El Creador del Universo tuvo que soportar ser ensangrentado y desfigurado mientras los clavos eran martillados en sus manos y pies. Su gente escogida se volvió contra El y demandó Su muerte – y aquellos que El amaba más lo abandonaron.

Hebreos 12:2
“Fijemos la mirada en Jesús, el iniciador y perfeccionador de nuestra fe, quien por el gozo que le esperaba, soportó la cruz, menospreciando la vergüenza que ella significaba, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios.”

Jesús soportó más humillación, decepción y dolor de lo que podemos imaginar. Pero el “gozo” que le permitió soportar la cruz fue la única razón por la que El vino al mundo. El vino para traer de nuevo a los hijos de Dios a una relación con su Padre Celestial. El sacrificio de Su muerte permitió un puente de la muerte a la vida. Su gozo era saber que los hijos de Dios podrían venir a El y verdaderamente conocerlo – que podrían hablar con El y adorarle…que podrían sentarse en Su presencia y ser confortados en Sus brazos amorosos.

Nosotros somos esos hijos. Nosotros somos el gozo que le permitió “soportar la cruz.” ¿Cuanto amor está envuelto en este profundo y sustancioso gozo? Suficiente amor para caminar con nosotros a través de los más ardientes fuegos, suficiente amor para cargarnos cuando somos débiles – ¡y suficiente amor para NUNCA soltarnos! “Nunca te dejaré; jamás te abandonaré” (Hebreos 13:5).

Todos enfrentamos varios tipos de pruebas, pero El mismo que “soportó” sigue caminando de nuestro lado ahora. El se ha dado a Si mismo – un gozo verdadero que nos permite soportar aún como El soportó. ¡El nos ha dado una eternidad para adorarle en Su trono, una eternidad para ser confortados y adorar su Santo Nombre! El nos ha dado un amor y una fuerza sin igual que este mundo no puede ni siquiera comenzar a comprender! Nosotros también podemos enfrentar nuestra “cruz” con gran esperanza. VAMOS a soportar cualquiera y todas las pruebas. Vamos a soportar porque El es nuestro gozo.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

This is The Way, Walk in It

God’s desire is that we walk down the path He lays before us. This path begins with the gift of eternal life through faith in Jesus; “For My Father’s will is that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life” (John 6:40). The path continues with living a life of holiness; “But just as He who called you is holy, so be holy in all you do” (1 Peter 1:15).

We walk further down His path as we learn contentment “in any and every situation” (Philippians 4:12), as we are filled with joy, prayer and thanksgiving (1 Thessalonians 5:16-18), and as we begin to truly rest in the peace which only He provides; “Peace I leave you; My peace I give you” (John 14:27). It’s important to remember that each step down God’s path is for the purpose of being “conformed to the likeness of His Son, that He may be the firstborn of many brothers” (Romans 8:29). Every step, no matter how difficult, brings us closer to God and shapes us to be more like Jesus.

Have we entered onto God’s path through faith in Jesus Christ? Are we now continuing down the path God desires for us to walk? When confronted with choices, is it obvious which direction we should go?

Isaiah 30:21
“Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, ‘This is the way; walk in it.'”

When we trust in Jesus for the forgiveness of our sins, we are adopted into God’s Family and begin a journey which lasts the rest of our days. At the moment of Salvation God gives us His Spirit to guide us along His path; but many times when His Spirit calls, we’re too busy to listen – or we choose not to respond.

If we have entered onto God’s path and now desire to follow where He leads, we MUST make time to simply slow down and listen; “In repentance and rest is your Salvation, in quietness and trust is your strength” (Isaiah 30:15). Our eternal Salvation is a transformation which occurs in an instant, but the earthly joy of our Salvation is found in our daily repentance and quiet guidance from God; His presence is our only place of true peace.

The guiding voice of His Spirit still calls every day, but the competing noise is often so great that we stray from the path and become entangled in the weeds; and there is definitely no peace or contentment in the weeds! Let’s get out of the weeds and continue on His path. Let’s set aside quiet time to listen for guidance – to hear which way to turn – and to simply rest in His loving arms. And let’s be determined to boldly follow when we hear His gentle voice calling, “This is the way, walk in it!”

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Sep 3 Ecclesiastes 4:1-6:12; 2 Corinthians 6:14-7:7; Psalm 47:1-9; Proverbs 22:16

*****************************************************

Este es El Camino, Siguelo

El deseo de Dios es que sigamos el camino que El ha puesto frente a nosotros. Este camino comienza con el regalo de la vida eterna a través de la fe en Jesús; “Porque la voluntad de mi Padre es que todo el que reconozca al Hijo y crea en él, tenga vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final” (Juan 6:40). El camino continua con vivir una vida de santidad; “Más bien, sean ustedes santos en todo lo que hagan, como también es santo quien los llamó” (1 Pedro 1:15).

Caminamos mayor distancia en Su camino mientras aprendemos a contentarnos “en todas y cada una de las circunstancias” (Filipenses 4:12), mientras nos llenamos con gozo, oración y agradecimiento (1 Tesalonicenses 5:16-18), y cuando verdaderamente comenzamos a descansar en la paz que solo El provee; “La paz les dejo; mi paz les doy” (Juan 14:27). Es importante recordar que cada paso en el camino de Dios es para el propósito de ser “transformados según la imagen de su Hijo” (Romanos 8:29). Cada paso, sin importar que tan difícil, nos lleva mas cerca a la persona que El desea que seamos.

¿Hemos entrado a los caminos de Dios a través de la fe en Jesucristo? ¿Hemos continuado por el camino que Dios desea que sigamos? ¿Cuando somos confrontados con decisiones, es obvio que dirección debemos seguir?

Isaías 30:21
“Ya sea que te desvíes a la derecha o a la izquierda, tus oídos percibirán a tus espaldas una voz que te dirá: ‘Éste es el camino; síguelo.'”

Cuando confiamos en Jesús para él perdón de nuestros pecados, somos adoptados en la Familia de Dios y comenzamos un viaje que durará por el resto de nuestros días. Al momento de la Salvación Dios nos da Su Espíritu para guiarnos a lo largo de Su camino; pero en muchas ocasiones cuando Su Espíritu llama, estamos muy ocupados para escuchar – o elegimos no responder.

Si hemos entrado al camino de Dios y ahora deseamos seguirle adonde El nos guía, TENEMOS que hacer el tiempo para detenernos un poco y escuchar; “En el arrepentimiento y la calma está su salvación, en la serenidad y la confianza está su fuerza” (Isaías 30:15). Nuestra eterna Salvación es una transformación que ocurre en un instante, pero el gozo terrenal de nuestra salvación se encuentra en nuestro arrepentimiento diario y la silenciosa guía de Dios – Su presencia es nuestro único lugar de verdadera paz.

La voz guiadora de Su Espíritu aún nos habla cada día, pero los ruidos con los que compite son frecuentemente tan grandes que permanecemos al margen de sus caminos y nos enredamos en la mala hierba – ¡y definitivamente no hay paz y contentamiento en la mala hierba! Salgamos de la mala hierba y continuemos en Sus caminos. Tomemos un tiempo aparte para escuchar Su guía – para escuchar en que dirección cruzar – a simplemente descansar en Sus brazos amorosos. Estemos determinados a seguir con valentía cuando escuchemos Su suave voz diciendonos, “Este es el camino, siguelo!”

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

Step off the Shore

When Moses died, God assigned Joshua to the position of leadership. The people of Israel needed to know God approved of Joshua and would continue to direct them as they entered the land of Canaan. God was aware of this need and chose to work through Joshua as the people prepared to cross the Jordan river; “Today I will begin to exalt you in the eyes of all Israel, so they may know that I am with you as I was with Moses” (Joshua 3:7).

God told Joshua to have the priests carry the ark of the covenant directly into the Jordan river, which was flowing at flood level during the harvest season. He promised that when the priests stepped into the water, He would cause the river bed to dry and the waters to be “cut off and stand up in a heap” (Joshua 3:13).

With all the Israelites waiting in great anticipation, the priests picked up the ark – their most honored possession – and took their greatest step of faith.

Joshua 3:15-16
“As soon as the priests who carried the ark reached the Jordan and their feet touched the water’s edge, the water from upstream stopped flowing. It piled up in a heap a great distance away.”

God always teaches us about faith and trust by directing us down a path we think is too hard to travel, into circumstances we do not understand. After all, if we could clearly see and understand, there would not be a need for faith. But we often miss the opportunity to experience the true glory of God because we fail to obey and take the first step.

By working through Joshua, God gave the people confidence in their new leader. By requiring an initial action (the first step), He taught a valuable lesson on obedience and trust. The river did not gradually pull back as the priests approached. Nothing happened to the river until the priests left the safety of the shore and stepped into the water. God patiently waited for a full commitment before revealing His mighty hand.

I often hear from people who are hesitant about giving their life to God. Mostly, they are scared by what they can’t see or understand, so they remain frozen where they are. They desire to have a more fulfilling life but are paralyzed by the fear of what they may lose in the process. Oh, if we could only see the life we would gain by giving Him our all!

God is waiting. He is ready to pull back the flood waters and lead us into a new land, a land filled with His peace and true contentment. But we MUST commit. Let’s trust Him with every area of our life. Let’s take a firm hold of His hand and boldly step off the shore.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Sep 2 Ecclesiastes 1:1-3:22; 2 Corinthians 6:1-13; Psalm 46:1-11; Proverbs 22:15

*****************************************************

Bajemos De La Orilla

Cuando murió Moisés, Dios asignó a Josué a la posición de liderazgo. El pueblo de Israel necesitaba saber que Dios aprobó a Josué e iba a continuar dirigiéndoles mientras entraban a la tierra de Canaán. Dios estaba conciente de esta necesidad y escogió trabajar a través de Josué mientras la gente se preparó para cruzar el río Jordán; “Este día comenzaré a engrandecerte ante el pueblo de Israel. Así sabrán que estoy contigo como estuve con Moisés” (Josué 3:7).

Dios le dijo a Josué que hiciera que los sacerdotes llevaran al arca del pacto directamente en el embravecido Jordán, fluyendo a niveles de inundación durante la época de la cosecha. El prometió que cuando los sacerdotes pusieran pie en el Jordán, El iba a causar que se secara el lecho del río y las aguas “dejarán de correr y se detendrán formando un muro” (Josué 3:13).

Con todos los Israelitas esperando con gran anticipación, los sacerdotes levantaron el arca – su posesión de más honor – y tomaron su paso de fe más grande.

Josué 3:15-16
“Ahora bien, las aguas del Jordán se desbordan en el tiempo de la cosecha. A pesar de eso, tan pronto como los pies de los sacerdotes que portaban el arca tocaron las aguas, éstas dejaron de fluir y formaron un muro que se veía a la distancia.”

Dios siempre nos enseña acerca de la fe y confianza dirigiéndonos por una senda que pensamos demasiado difícil de viajar – en circunstancias que no entendemos. Después de todo, si pudiéramos ver claramente y entender, no habría necesidad de tener fe. Pero frecuentemente perdemos la oportunidad de experimentar la gloria verdadera de Dios porque fallamos en obedecer y tomar el primer paso.

Trabajando a través de Josué, Dios dio a la gente confianza en su nuevo líder. Al requerir una acción inicial (el primer paso), El enseñó una lección valiosa de obediencia y confianza. El río no retrocedió gradualmente cuando se acercaron los sacerdotes. Nada le pasó al río hasta que los sacerdotes dejaron la seguridad de la orilla y pusieron pie en el agua. Dios esperó pacientemente por un compromiso completo antes de revelar Su mano poderosa.

Yo oigo con frecuencia de gente que están indecisos acerca de dar sus vidas completamente a Dios. Más que todo, tienen temor. Tienen temor de lo que no pueden ver o entender, entonces se quedan donde están. Ellos desean tener una vida mas realizada pero están paralizados por su temor de lo que podrían perder en el proceso. Ah, si solo pudiéramos ver lo mucho que podemos ganar al darle a EL todo nuestro ser!

Dios esta esperando. Esta listo para detener las aguas y dirigirnos a una tierra nueva bondadosa – una tierra llena de Su paz y contentamiento verdadero. Pero NECESITAMOS comprometernos. Confiemos en El con cada área de nuestras vidas. Tomemos firmamente Su mano y con valentía bajemos de la orilla.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

The Final Victory

Today, all over the world, there are people facing situations which threaten to send everything they hold dear crashing to the ground. It may be the result of bad decisions or circumstances out of their control; but either way, they awoke in the middle of a whirlwind and cannot determine which direction to turn. There are many others who awoke tired and discouraged, and don’t even know why. Today is much the same as any other, but they are questioning the usefulness of continuing.

I can make this bold prediction about today, not because I have any insight into this particular day or period of history, but because that is the nature of life. We live in an imperfect world filled with imperfect people. The result is a bunch of imperfect circumstances! Even when we begin to walk with Jesus we struggle with these imperfections which distract us and steal our joy.

Why begin a message on such a depressing note? First, we need to understand we are not alone. Many more people are struggling than we can possibly imagine. The need for encouragement is huge and will increase as the time of our Lord’s return draws near. Next, we need to know how we can live a life of peace and how we can pass this peace to others.

When we place our faith in Jesus Christ as Lord and Savior, we don’t receive the promise of a trouble free life; rather, we receive the promise of life eternal in the presence of God. Many of our troubles here on earth will remain. But an understanding of our eternal promise should encourage us as we shift our focus from life in terms of days and years, to life in terms of eternity; “For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all” (2 Corinthians 4:17).

Jesus saw these same struggles in His disciples. He wanted them to live a life of peace and contentment, but He also knew they would face many difficulties. After a night of teaching His disciples about their relationship with the Father through faith in His Son, Jesus gave these words of encouragement:

John 16:33
“I have told you these things, so that in Me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.”

Jesus came to conquer sin and death through His sacrifice on the cross: the battle with the true enemy has already been won! If we have come to God in faith and received the transforming gift of His Spirit, we ought to keep this victorious truth at the front of ALL our thoughts. As we climb into the ring day after day – even as we grow weary, lose a few rounds and want to quit – let’s always remember that through our risen Lord we have an eternal hope. Let’s continue with the peace and assurance that in Christ we have been granted the final victory.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Sep 1 Job 40:1-42:17; 2 Corinthians 5:11-21; Psalm 45:1-17; Proverbs 22:14

*****************************************************

La Victoria Final

Hoy, por todo el mundo, hay personas enfrentando situaciones que amenazan con mandar todas las cosas que aprecian a estrellarse contra en suelo. Este podría ser el resultado de malas decisiones o circunstancias completamente fuera de su control; pero de cualquier manera, ellos despertaron en medio de un torbellino y absolutamente no pueden determinar que dirección tomar. Hay muchos otros que se despertaron cansados y desalentados, y ni siquiera saben por que. Hoy de gran manera es igual a otros días pero ellos se están preguntando la utilidad de continuar.

Puedo hacer este valiente pronóstico acerca del hoy, no porque tengo un conocimiento profundo sobre este día en particular o sobre un periodo de la historia, sino porque esa es la naturaleza de la vida. Vivimos en un mundo imperfecto, lleno de gente imperfecta. El resultado es una cantidad de circunstancias imperfectas! Aún cuando comenzamos a caminar con Jesús luchamos con imperfecciones que nos distraen y roban nuestro gozo.

¿Por que comenzar un mensaje con una nota tan deprimente? Primero, necesitamos entender que no estamos solos. Mucha más gente de la que nos imaginamos están luchando. La necesidad de aliento es enorme y se incrementará mientras se acerca el regreso de nuestro Señor. Luego, necesitamos saber como vivir una vida de paz y como podemos pasar esta paz a otros.

Cuando ponemos nuestra fe en Jesucristo como Señor y Salvador, no recibimos la promesa de una vida sin problemas – recibimos la promesa de una Vida Eterna en la presencia de Dios. Muchas de nuestras preocupaciones en la tierra se van a mantener, pero el entendimiento de esta promesa debería alentarnos mientras cambiamos nuestro enfoque de la vida en término de dias y años, a una vida en términos de eternidad; “Pues los sufrimientos ligeros y efímeros que ahora padecemos producen una gloria eterna que vale muchísimo más que todo sufrimiento” (2 Corintios 4:17).

Jesús vio estas mismas luchas en Sus discípulos. El quería que ellos vivieran una vida de paz y contentamiento, pero El también sabía que ellos enfrentarían muchas dificultades. Después de una noche de enseñar a Sus discípulos acerca de Su relación con el Padre por medio de la fe en Su Hijo, Jesús les dio estas palabras de aliento:

Juan 16:33
“Yo les he dicho estas cosas para que en mí hallen paz. En este mundo afrontarán aflicciones, pero ¡anímense! Yo he vencido al mundo.”

Jesús vino a conquistar el pecado y la muerte por medio de Su sacrificio en la cruz: la batalla con el verdadero enemigo ya fue ganada! Cuando venimos a El en fe y recibimos el regalo de la transformación de Su Espíritu, debemos mantener esta verdad al frente de TODOS nuestros pensamientos. Mientras seguimos en la lucha día tras día – aún mientras nos cansamos, perdemos algunos asaltos y queremos renunciar – siempre recordemos que por medio de nuestro altísimo Señor tenemos una esperanza eterna. Continuemos con la paz y seguridad que en Cristo se nos ha concedido la victoria final.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios