Archives by date

You are browsing the site archives by date.

Light And Momentary

Light And Momentary

2 Corinthians 4:16-17

There is no example of a Christ-changed life which is more dramatic than the Apostle Paul.  While on his way to Damascus to capture Christians and put them in jail, Jesus blinded Paul and asked, “Why do you persecute Me?” (Acts 9:4).  When Paul asked who was speaking, Jesus replied: “I am Jesus, whom you […]

Ligera y Momentánea

Ligera y Momentánea

2 Corintios 4:16-17

No hay un ejemplo más dramático de una vida cambiada por Cristo que la vida del Apóstol Pablo. En su camino a Damasco para capturar Cristianos y ponerlos en la cárcel, Jesús dejó ciego a Pablo y preguntó: “¿por qué me persigues?” (Hechos 9:4). Cuando Pablo preguntó quién hablaba, Jesús respondió: “Yo soy Jesús, a […]

Take Up Our Cross

Take Up Our Cross

Matthew 10:38

In the message “Shiny Stones” we saw how we are often trapped by the seductive temptations of the world and kept from a truly free life – a life found only through complete surrender to Jesus; “Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for My sake will find it” (Matthew […]

Tomemos Nuestra Cruz

Tomemos Nuestra Cruz

Mateo 10:38

En el mensaje “Piedras Brillantes” vimos que con frecuencia somos atrapados en las seductoras tentaciones del mundo y alejados de una vida verdaderamente libre – una vida que encontramos a través de la completa entrega a Jesús; “El que halla su vida, la perderá; y el que pierde su vida por causa de mí, la […]

Shiny Stones

Shiny Stones

Matthew 10:39

There are many types of monkey that can be captured with nothing more than a hollow wooden ball and a few shiny stones.  The wooden ball contains a hole just large enough for the open hand of the monkey to pass through.  The shiny stones are placed inside the ball and the ball is then […]

Piedras Brillantes

Piedras Brillantes

Mateo 10:39

Hay muchos tipos de monos que pueden ser capturados con solo una pelota de madera con un hueco y unas cuantas piedras brillantes. La bola de madera contiene un hueco del tamaño exacto para que la mano abierta del mono pase por el. Las piedras brillantes son colocadas dentro de la bola y la bola […]

His Burden is Light

His Burden is Light

Matthew 11:28-30

In the message “Preparing God’s People to Serve” we saw how Jesus set the example for ministry by equipping others to serve in His Kingdom.  We also saw that each of us have been called to minister as we love Him and build up the body of Christ.  Our specific roles in ministry may differ, […]

Su Carga es Ligera

Su Carga es Ligera

Mateo 11:28-30

En el mensaje “Preparando a la Gente de Dios Para Servir” vimos como Jesús establece el ejemplo del ministerio equipando a otros para servir en Su Reino. También vimos como cada uno de nosotros ha sido llamado a ministrar mientras le amamos y construimos el cuerpo de Cristo. Nuestro rol específico al ministrar puede ser […]

Preparing God’s People To Serve

Preparing God’s People To Serve

Ephesians 4:11-12

Jesus’ ministry on earth lasted only three short years, but His message continues to be preached today and has spread to nearly every country and language of the world.  When Jesus began His ministry, He knew His time would quickly pass; yet rather than trying to preach to the greatest number of people, Jesus focused […]

Preparando el Pueblo de Dios Para Servir

Preparando el Pueblo de Dios Para Servir

Efesios 4:11-12

El ministerio de Jesús en la tierra solamente duró tres cortos años, pero Su mensaje continúa siendo predicado en estos días y se ha dispersado en casi todos los países e idiomas de todo el mundo. Cuando Jesús comenzó Su ministerio, El sabía que Su tiempo iba a pasar rápido. Pero en vez de tratar […]

A Little More Patience

A Little More Patience

James 5:7-8

[I sent out this same message a few years ago.  And as I am preparing to leave for Kenya, I can sure see how the message of patience and waiting for God’s direction remains true today.  His direction for what I ought to do in the next few moments is clear, even though I’m unsure […]

Un Poco Más de Paciencia

Un Poco Más de Paciencia

Santiago 5:7-8

Esperar – seguramente es un tema recurrente en mi vida. Con frecuencia nos animan a que pacientemente esperemos la dirección de Dios, así como su rescate en medio de nuestras tormentas. Se nos recuerda que el tiempo de Dios es siempre perfecto y siempre con un propósito, y que El es fiel para trabajar en […]