Posts

El Regalo del Perdón Verdadero

The_Gift_of_True_Forgiveness

Si, como dice la canción: “Es el tiempo mas maravilloso del año!” Estamos inundados con música navideña, luces navideñas, y muchas “actividades” navideñas. Y aunque los “adornos” navideños son frecuentamente distracciones, la mayoría de nosotros somos capaces de ver mas allá de la brillantina. A pesar que el mundo intenta distraernos, generalmente hacemos tiempo para reunirnos con familia y amigos y celebrar el significado verdadero de Navidad.

Pero muchos de nosotros sienten este tiempo del año muy doloroso. La memoria de heridas pasadas, que permanecen escondidas durante todo el año, ahora vienen a la superficie. Tal vez tendremos que enfrentar una persona particular quien nos causó dolor – o la memoria de una Navidad pasada podría traer la persona (y el dolor) de regreso a nuestra mente.

Obviamente, esta agitación no es la intención que Dios tiene para nuestras vidas – especialmente no mientras estamos celebrando el nacimiento de Su Hijo.

Efesios 4:32
“Más bien, sean bondadosos y compasivos unos con otros, y perdónense mutuamente, así como Dios los perdonó a ustedes en Cristo.”

No podemos celebrar correctamente el nacimiento de Jesús sin reflexionar sobre el porque de Su nacer. A través de Su vida nos ofreció el perdón completo de pecados. Con un solo acto de amor increíble, Jesús removió el pecado que nos hubiera mantenido eternamente separados de nuestro Padre Celestial. Esta es la manera de la cual debemos perdonar a otros.

Jesús contó una parábola acerca de un sirviente que tuvo una enorme deuda cancelada: “Entonces aquel siervo, postrado, le suplicaba, diciendo: Señor, ten paciencia conmigo, y yo te lo pagaré todo. El señor de aquel siervo, movido a misericordia, le soltó y le perdonó la deuda” (Mateo 18:26-27). Pero cuando se fue el sirviente, el rehusó perdonar una deuda de un sirviente compañero – una deuda que solamente era una fracción de la cantidad recién cancelada; “Mas él no quiso, sino fue y le echó en la cárcel, hasta que pagase la deuda” (Mateo 18:30).

Jesús usó esta parábola para mostrarnos que si no perdonamos completamente a otros desde lo profundo de nuestro corazón, hemos fallado de entender el perdón que ya nos ha dado; “¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, como yo tuve misericordia de ti?” (Mateo 18:33). Cualquier “pecado” que cometen otros en contra de nosotros es pequeño en comparación a los pecados que hemos cometido en contra de Dios! Hemos sido perdonados taaaaaaanto!!

Durante este tiempo del año tan maravilloso, reflexionemos sobre el regalo impresionante que ya hemos sido dado a través de nuestro Señor. Entonces, demos a otros en la manera que ya hemos recibido – demos el regalo del perdón verdadero.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

DonateNow

A Defeated Enemy

A_Defeated_Enemy

As we study God’s Word, we should be reminded of how fortunate we are to have so many stories and testimonies upon which to build our faith. This is particularly true of the multitude of Old Testament stories; “For everything that was written in the past was written to teach us, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures we might have hope” (Romans 15:4). One of the great encouragements is shared through a prostitute named Rahab.

As Joshua led the Israelites out of the desert and into the promised land of Canaan, the first enemy they faced lived in the mighty walled city of Jericho. When spies were sent to Jericho to determine the enemy’s strength, Rahab told the spies, “all who live in this country are melting in fear because of you” (Joshua 2:9). Rahab said the people of Jericho had heard how God parted the Red Sea and how He had been with the Israelites in previous battles.

Joshua 2:11
“When we heard of it, our hearts melted and everyone’s courage failed because of you, for the Lord your God is God in heaven above and on the earth below.”

God caused the walls of Jericho to collapse and allowed the Israelites to take the city, but the first enemy in the promised land was conquered long before the Israelite army even arrived. The people of Jericho knew of God’s miraculous power and were already defeated. The only thing necessary for victory was for the Israelites to show they were willing to walk in the strength God provided.

God does not desire for us to remain in the desert. He has “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future” (Jeremiah 29:11). But in order to enter the promised land, we must be prepared to face our enemies and trust in the strength of our Heavenly Father.

The enemy “prowls around like a roaring lion looking for someone to devour” (1 Peter 5:8). This enemy is very real and ready to attack our areas of weakness. But the enemy is also well aware of God’s power and will turn away any time we make a stand; “Resist the devil, and he will flee from you” (James 4:7). The enemy’s fate has been sealed – his end has already been determined – but we must daily resist by getting dressed for battle and then trusting in the power of God for our strength.

Let’s submit our lives into the loving hands of our Heavenly Father and boldly enter the peace-filled land He has promised. The lion will continue to roar and try to bite, but we must never forget that Jesus has already assured complete victory. When we trust Him with all our heart and daily walk in His strength, we truly face a defeated enemy.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Dec 19 Zephaniah 1:1-3:20; Revelation 10:1-11; Psalm 138:1-8; Proverbs 30:11-14

*****************************************************

DonateNow

Un Enemigo Vencido

A_Defeated_Enemy

Mientras estudiamos la palabra de Dios, deberíamos recordar lo afortunados que somos de tener tantas historias y testimonios sobre los cuales construir nuestra fe. Esto es particularmente cierto de la multitud de historias del Antiguo Testamento; “Porque las cosas que se escribieron antes, para nuestra enseñanza se escribieron, a fin de que por la paciencia y la consolación de las Escrituras, tengamos esperanza” (Romanos 15:4). Una de las mas entusiastas es compartida a través de la prostituta llamada Raab.

Mientras Josué conducía a los Israelitas fuera del desierto hacia la tierra prometida de Canaán, el primer enemigo que enfrentaron vivía en la poderosamente amurallada ciudad de Jericó. Cuando los espías fueron enviados a Jericó para determinar la fuerza del enemigo, Raab les dijo a los espías que “el temor de vosotros ha caído sobre nosotros, y todos los moradores del país ya han desmayado por causa de vosotros” (Josué 2:9). Raab les dijo que la gente de Jericó había escuchado como Dios partió el Mar Rojo y como El había estado con los Israelitas en anteriores batallas.

Josué 2:11
“Oyendo esto, ha desmayado nuestro corazón; ni ha quedado más aliento en hombre alguno por causa de vosotros, porque Jehová vuestro Dios es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra.”

Dios derribó los muros de Jericó y permitió a los Israelitas tomar la ciudad, pero el primer enemigo en la tierra prometida fue conquistado mucho antes que el ejercito israelita arribara. El pueblo de Jericó sabía del poder milagroso de Dios y con eso ya estaban vencidos. La única cosa necesaria para la victoria fue que los Israelitas mostraran su voluntad para caminar en la fuerza que Dios había provisto para ellos.

El deseo de Dios no es que nosotros nos mantengamos en el desierto. El tiene “planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza” (Jeremías 29:11). Pero a fin de entrar en la tierra prometida, debemos estar preparados para enfrentar a nuestros enemigos y confiar en las fuerzas de nuestro Padre Celestial.

El enemigo “como león rugiente, anda alrededor buscando a quien devorar” (1 Pedro 5:8). Pero el enemigo también sabe del poder de Dios, y va a huir cuando nosotros nos paramos firmes; “resistid al diablo, y huirá de vosotros” (Santiago 4:7). El destino del enemigo ha sido sellado – su fin ya ha sido determinado – pero debemos resistir diariamente, vistiendonos para la batalla y confiando en el poder de Dios.

Sometámonos a nuestro Padre Celestial y decididamente entremos en la tierra llena de paz que El nos ha prometido. El león continuará rugiendo y tratando de morder, pero nunca debemos olvidar que Dios ha asegurado completa victoria. Cuando confiamos en El con todo nuestro corazón y diariamente caminamos en Sus fuerzas, verdaderamente nos enfrentamos a un enemigo vencido.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

DonateNow

Fight Bravely and Trust God

Fight_Bravely_and_Trust_God

In the last two messages we’ve considered the protection available for our daily battles as we dress in the full armor of God. We also saw how getting properly dressed is actually a moment by moment process of coming into the presence of God and placing our life in His hands. It’s worth noting that God never directs us to get un-dressed. We are to put on His armor and keep it on at all times. When the enemy attacks, His armor will protect; but we may also be called to fight with all the strength and ability God provides.

During the time of King David, a battle was about to occur between Israel and two neighboring kingdoms: “The Ammonites came out and drew up in battle formation at the entrance to their city gate, while the Arameans were by themselves in the open country” (2 Samuel 10:8). Joab, the commander of David’s military, saw enemy troops in front and behind him so he divided his army – one group remained with him and the other group went with his brother.

2 Samuel 10:11-12
“Joab said, ‘If the Arameans are too strong for me, then you are to come to my rescue; but if the Ammonites are too strong for you, then I will come to rescue you. Be strong and let us fight bravely for our people and the cities of our God. The Lord will do what is good in His sight.'”

Joab knew God was in complete control, but he never allowed his faith to be a reason for becoming complacent in preparation or passive in battle. Joab used all his intellect and past experience – all the tools God had provided – to devise a plan. He then encouraged those with him to fight bravely with all their ability. Joab knew he was accountable to use everything God had given, but he also knew the real battle belonged to God.

Notice Joab never said God would guarantee a victory in this particular battle. Trusting God with all our heart means knowing with certainty the final result will be good in the eyes of God – regardless of whether the immediate battle is won or lost.

Many times our Christian walk turns into a battle zone. We may face spiritual battles of doubt, fear, and anxiety. We may also face painful physical and emotional battles. And yet, God remains in control. He has gifted us all in many ways; and as He leads, we must not hesitate to bravely and fully use those gifts. We must “fight” with all the perseverance we can manage, but we must also completely surrender the outcome to God.

True victory comes as we look past the success or failure as seen with our own eyes and trust God for the working of the good in all our battles. Let’s stand against the enemy and trust God will do “what is good in His sight.” As we enter the battle today, let’s fight bravely and trust God.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Dec 18 Habakkuk 1:1-3:19; Revelation 9:1-21; Psalm 137:1-9; Proverbs 30:10

*****************************************************

DonateNow

Luchemos Valientemente y Confiemos en Dios

Fight_Bravely_and_Trust_God

En los últimos dos mensajes hemos considerado la protección que hay disponible para nuestras diarias batallas mientras vestimos toda la armadura de Dios. También vimos como estar apropiadamente vestidos es realmente un proceso de momento a momento al llegar a la presencia de Dios y poner nuestra vida en Sus manos. Es también importante notar que Dios nunca nos dirige a quitarnos las vestiduras. Debemos ponernos Su armadura y mantenerla en todo tiempo. Cuando el enemigo ataca, Su armadura nos protege; pero también somos llamados a luchar con toda la fuerza y habilidad que Dios nos provee.

Durante el tiempo del Rey David, una batalla estaba a punto de ocurrir entre Israel y dos reinos vecinos: “Y saliendo los hijos de Amón, se pusieron en orden de batalla a la entrada de la puerta; pero los sirios de Soba, de Rehob, de Is-tob y de Maaca estaban aparte en el campo” (2 Samuel 10:8). Joab, el comandante de las milicias de David, vio tropas enemigas adelante y atrás de el, de manera que dividió su ejercito – un grupo se quedo con el y el otro grupo se fue con su hermano.

2 Samuel 10:11-12
“A Abisay le ordenó: Si los sirios pueden más que yo, tú vendrás a rescatarme; y si los amonitas pueden más que tú, yo iré a tu rescate. ¡Ánimo! ¡Luchemos con valor por nuestro pueblo y por las ciudades de nuestro Dios! Y que el Señor haga lo que bien le parezca.”

Joab supo que Dios estaba en completo control, pero nunca permitió que su fe fuera una razón para volverse complaciente en la preparación o pasivo en la batalla. Joab usó todo el intelecto y pasada experiencia – todas las armas que Dios ha provisto – para realizar un plan. Después animó a su gente a luchar con valentia y con toda su habilidad. Joab, sabia que el daría cuenta por el uso que haría de todo lo que Dios le había dado, pero el también sabia que la verdadera batalla le pertenecía a Dios.

Notemos que Joab nunca dijo que Dios garantizaría la victoria en esta batalla en particular. Confiar en Dios con todo nuestro corazón significa conocer con certeza el resultado final será bueno ante los ojos de Dios – sin importar si la batalla inmediata se gana o se pierde.

En muchas ocasiones nuestro caminar Cristiano se vuelve un campo de batalla. Enfrentamos batallas espirituales de duda, temor, y ansiedad – muchos de nosotros también enfrentamos muy dolorosas batallas físicas y emocionales. Y aún, Dios permanece en control. Dios nos ha dado a todos diversos dones; y, cuando el nos dirige, no debemos tener reparo para poner valientemente en juego y utilizar a su maxima potencial aquellos dones. Debemos “luchar” con toda la perseverancia que podemos – pero también debemos rendir completamente el resultado a Dios.

La verdadera victoria viene mientras vemos mas allá que las victorias o los fracasos como se ven con nuestros propios ojos y confiamos que Dios ha obrado para bien en todas nuestras batallas. Estemos de pie frente al enemigo y confiemos que Dios hará “lo que es bueno ante Sus ojos.” Mientras entramos a la batalla hoy, luchemos valientemente y confiemos en Dios.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

DonateNow

The Protection of His Armor

The_Protection_of_His_Armor

In the message “Dressed For Battle” we considered how we all face an enemy who seeks to engage us in battle each and every day. The attacks are deceptive but extremely methodical, as the enemy tries to pull, push, and lure us off the path of following after Christ. We then saw how our best defense against such attacks is to get properly dressed by putting on the full armor of God; “so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand” (Ephesians 6:13).

The next natural question to ask is, “How do I put on the armor of God?” Though we may recognize the usefulness of God’s armor, it will never do us any good unless we actually know how to put it on.

Psalm 27:8
“My heart says of You, ‘Seek His face!’ Your face, Lord, I will seek.”

The armor of God is only available to those who diligently “Seek His face!”, to those who have given Him the totality of their life through a submissive faith in Jesus Christ. The armor of God is not a self-help formula to keep us protected and focused as we advance in the world’s system; it’s a covering of protection God provides as we enter into His presence and are reminded of His truth, faithfulness, and majesty.

Getting dressed for battle is therefore never a spiritual checklist or routine set of prayers. We receive His armor – in effect, He dresses us – as we humble ourselves and come before Him in prayer with a heart that desires to follow wherever He leads. Our Heavenly Father will never let us enter our daily battles without proper protection if we are diligent in seeking Him; “The lions may grow weak and hungry, but those who seek the Lord lack no good thing” (Psalm 34:10).

How often should we seek Him? Well, how often do we wish to be naked when the enemy attacks? Getting dressed is not a one-time Salvation event nor even just a first thing in the morning event. We must put on His armor and keep it on throughout our day by developing the priority and habit of constant communion with God; “Be joyful always; pray continually; give thanks in all circumstances” (1 Thessalonians 5:16-18). His protection against the enemy comes only as we enter and remain in His presence.

The attacks will surely come, but they need not be feared if we are properly dressed. Let’s learn to walk and minister in this world without ever leaving the presence of the Lord. Let’s seek Him in all we do and live each moment with the protection of His armor.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Dec 14 Jonah 1:1-4:11; Revelation 5:1-14; Psalm 133:1-3; Proverbs 29:26-27
Dec 15 Micah 1:1-4:13; Revelation 6:1-17; Psalm 134:1-3; Proverbs 30:1-4
Dec 16 Micah 5:1-7:20; Revelation 7:1-17; Psalm 135:1-21; Proverbs 30:5-6
Dec 17 Nahum 1:1-3:19; Revelation 8:1-13; Psalm 136:1-26; Proverbs 30:7-9

*****************************************************

DonateNow

La Protección de Su Armadura

The_Protection_of_His_Armor

En el mensaje “Vestidos Para la Batalla” consideramos como todos enfrentamos un enemigo quien busca enredarnos en la batalla todos los días. Los ataques son engañosos pero extremadamente metódicos en la manera que intenta empujar, jalar y desviarnos del camino que sigue a Cristo. Después vimos como nuestra mejor defensa contra tales ataques es estar apropiadamente vestidos, poniendonos la armadura completa de Dios; “para que podáis resistir en el día malo y, habiendo acabado todo, estar firmes” (Efesios 6:13).

La siguiente pregunta natural es, “¿Como me pongo la armadura de Dios?” Aunque podríamos reconocer la utilidad de la armadura de Dios, nunca nos propocionará un bien si no sabemos actualmente como ponerla.

Salmo 27:8
“El corazón me dice: ¡Busca su rostro! Y yo, Señor, tu rostro busco.”

La armadura de Dios solamente está disponible para aquellos que diligentemente “Buscan Su rostro!”; a aquellos que le han dado la totalidad de su vida a través de una fe sumisa en Jesucristo. La armadura de Dios no es una formula de auto-ayuda para mantenernos protegidos, enfocados, y motivados mientras avanzamos por la “escalera del éxito” en el sistema del mundo. Es una cobertura de la protección que Dios provee cuando entramos en Su presencia y nos acordamos de Su verdad, fidelidad, y majestad.

Vistiendonos para la batalla nunca es entonces una lista de haceres o una rutina de oraciones preparadas. Recibimos Su armadura – en efecto, El nos viste – de la manera que nos humillamos nosotros mismos y llegamos ante El en oración con un corazón que desea seguirle dondequiera que nos dirige. Nuestro Padre Celestial nunca permitirá que entremos a nuestras batallas diarias sin la protección adecuada si somos diligentes en buscarle a El; “Los leoncillos se debilitan y tienen hambre, pero a los que buscan al Señor nada les falta” (Salmos 34:10).

¿Con que frecuencia debemos buscarle a El? ¿Bueno, con que frecuencia queremos ser atacados mientras estamos desnudos? Vestirse no es un evento único de Salvación ni es un primer evento de la mañana. Tenemos que ponernos Su armadura y mantenerla puesta durante todo el día, desarrollando una actitud de constante comunión con Dios; “Estén siempre alegres, oren sin cesar, den gracias a Dios en toda situación, porque esta es su voluntad para ustedes en Cristo Jesús” (1 Tesalonicenses 5:16-18). Su protección contra el enemigo viene solamente cuando estamos morando en Su presencia.

Seguramente vendrán los ataques; pero no hay que temerles si estamos adecuadamente vestidos. Aprendamos a caminar y ministrar en este mundo sin salirnos de la presencia del Señor. Busquemosle a El en todo lo que hacemos y vivamos con la protección de Su armadura.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

DonateNow

Dressed For Battle

Dressed_For_Battle

The life of a soldier at war is difficult. They live under the constant threat of attack and each day they must prepare for battle. Each day they must make sure they are properly dressed to face the enemy.

In a very real sense, we are ALL at war! Every child of God faces an enemy who is determined to engage us in battle each and every day. These battles will not look the same as those we see reported in the news; “For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms” (Ephesians 6:12). But the enemy we face is just as real and the attacks are just as damaging. Many of us feel defenseless against such attacks – we feel defeated with no hope of victory – but Paul tells us how to get properly dressed and stand through the battles.

Ephesians 6:14-17
“Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the Word of God.”

Yes, the attacks are going to come. But we cannot wait for the battle to begin before getting dressed and putting on our equipment. Each day (without fail!) – before the enemy has an opportunity to attack – we must “put on the full armor of God” (Ephesians 6:13).

The belt of truth protects us from the enemy’s deceptive lies which pull us down the path of worldly priorities and temptation. The breastplate of righteousness protects our heart from feeling unworthy; we are made completely worthy through faith in Jesus (Romans 3:22). The gospel of peace on our feet prepares us to share the good news of Jesus and “go and make disciples of all nations” (Matthew 28:19). This is our mission as we go into the world.

We hold up the shield of faith, which is “of greater worth than gold” (1 Peter 1:7), to remind us of God’s faithfulness in previous battles and protect us from the constant arrows of fear. The helmet of Salvation protects our mind from debilitating doubts, “so that we may know we have eternal life” (1 John 5:13). Finally, we pick up the sword of the Spirit, the Word of God, and directly engage the enemy when necessary.

The enemy is determined to steal our joy and cause us to be ineffective soldiers for God. Let’s ruin his plan! Let’s defeat the enemy before the attacks even begin by starting each and every day with getting fully dressed for battle.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Dec 13 Obadiah 1:1-21; Revelation 4:1-11; Psalm 132:1-18; Proverbs 29:24-25

*****************************************************

DonateNow

Vestidos Para La Batalla

Dressed_For_Battle

La vida de un soldado en la guerra es difícil. Viven bajo una constante amenaza de ataque. Cada día tiene que prepararse para la batalla. Cada día ellos deben asegurarse que están vestidos apropiadamente para enfrentar al enemigo.

En un sentido muy real, TODOS estamos en guerra! Cada hijo de Dios enfrentamos un enemigo que esta determinado a entablarnos en una batalla cada día. Estas batallas no se van a ver como las que vemos en reportajes o las que vemos con nuestros propios ojos; “Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes” (Efesios 6:12). Pero el enemigo que enfrentemos es así de real y los ataques igual de perjudiciales. Muchos se sienten indefensos contra tales ataques – nos sentimos vencidos sin esperanza de victoria – pero Pablo nos dijo como estar apropiadamente vestidos y parados para la batalla.

Efesios 6:14-17
“Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia, y calzados los pies con el apresto del evangelio de la paz. Sobre todo, tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar todos los dardos de fuego del maligno. Y tomad el yelmo de la salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios.”

Si, los ataques van a venir. Pero nosotros no podemos esperar que la batalla se inicie para comenzar a vestirnos y ponernos el equipo. Cada día (sin faltar!)- antes que el enemigo tenga una oportunidad de atacar – debemos “tomar toda la armadura de Dios” (Efesios 6:13).

El cinturón de la verdad nos protege de las mentiras engañosas del enemigo las cuales nos atraen al camino de prioridades mundanas y tentación. La coraza de justicia protege nuestro corazón de sentirse indigno – somos hechos completamente dignos a través de la fe en Jesús (Romanos 3:22). El evangelio de paz en nuestros pies nos prepara para compartir las buenas nuevas e “id, y haced discípulos a todas las naciones” (Mateo 28:19). Esta es nuestra misión mientras vamos por el mundo.

Nosotros mantenemos el escudo de la fe – la cual es “mucho más preciosa que el oro” (1 Pedro 1:7) – para recordarnos de la fidelidad de Dios en previas batallas y para protejernos de las constantes flechas de temor. El casco de la Salvación protege nuestra mente de las dudas que debilitan – “para que sepáis que tenéis vida eterna” (1 Juan 5:13). Finalmente, levantamos la espada del Espíritu – la Palabra de Dios – y directamente entramos en batalla con el enemigo cuando sea necesario.

El enemigo esta determinado a robarnos el gozo y hacernos inefectivos soldados de Dios. Arruinemos sus planes! Venzamos al enemigo aún antes que el ataque comience, iniciando cada día completamente vestidos para la batalla.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

DonateNow

GDW – Update

MathareSchoolRoof

Thanks so much for your continued support of this ministry. We have been able to complete the roof project on our Kenya school and are well underway with organizing the Christmas food distribution project for the families of our school kids. We still have some work to do on the upper story of the school but this will be done as we are able throughout 2018.

With the end of year approaching, I now need to stress the need for your support to keep this school running. It has been amazing to watch how our school has grown from a rented shack to a four story facility over the last many years. But the true wonder is in how God is transforming the lives of kids and families as we provide academic instruction as well as guidance in the ways of God.

Our enrollment has grown to over 170 kids in pre-school though grade 5. We will eventually be able to grow to just over 200 kids but we are being cautious with how we add classes. Our budget for 2018 has grown by 30% over 2017. We are in great need of additional monthly donors as well as generous one-time donors during this end of year season to put us on good footing for the challenges ahead.

Many of you have been so faithful in your support for this ministry. I pray that those who contribute monthly will continue to do so and that many more will join the support team. If you are able to make monthly donations or a one-time donation, you can do so by clicking on the Donate Now button or by mail at:

God’s Daily Word Ministries
PO Box 12441
Jackson, TN 38308

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

DonateNow

Jars of Clay

Jars_of_Clay

In the message “Sacrifice of Weakness” we saw how one of our greatest gifts we can give our Heavenly Father is the recognition of how little we have to give. It’s a wonderful mystery that the Almighty God can reach so far down and lift us up, through the gift of His Son and the power of the Holy Spirit, and elevate us to the position of “co-heirs with Christ” (Romans 8:17).

Through faith in Jesus, we experience a new birth and are given the gift of eternal life. This is an incredible gift, almost more than we can imagine! Through faith in Jesus, the Creator of the Universe transforms our heart and makes His dwelling within us; “I will remove from you your heart of stone and give you a heart of flesh” (Ezekiel 36:26). This message of Salvation can change lives, and we have been called to take this message to the world!!

2 Corinthians 4:7
“But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us.”

God has chosen to entrust this message of forgiveness, this “ministry of reconciliation” (2 Corinthians 5:18), this most valuable treasure, to us – common jars of clay! In Paul’s day these jars were very ordinary vessels, easily chipped or broken, and often flawed. How beautifully appropriate!

Our flaws actually serve a purpose in God’s plan, for our jars of clay show that the message which shines in and through our life is from God and not from us. When we truly place our faith and trust in Jesus, we are forever changed: we become “a new creation; the old has gone, the new has come!” (2 Corinthians 5:17). The new has come, and the new is different – but “the new” is definitely not perfect!!

Paul himself was far from perfect: “Who is weak, and I do not feel weak? Who is led into sin, and I do not inwardly burn?” (2 Corinthians 11:29). But Paul had been clearly taught by Jesus that his weakness served the purpose of bringing the ultimate glory and honor to God: “My grace is sufficient for you, for My power is made perfect in weakness” (2 Corinthians 12:9).

This does not mean we should make light of sin or give less than our very best. But we must begin to view our weaknesses as opportunities to depend more on God and to keep our focus more on Christ. As we trust Him more, His power will be made perfect in us.

This also means that the flaws which inevitably surface in those around us are also part of God’s plan. These flaws afford us the opportunity to demonstrate grace, forgiveness, and love. One day when we are taken to be with Jesus we will be made perfect; but for now, for the rest of our days on earth, we are ALL jars of clay.

Have a Christ Centered Day!

Steve Troxel
God’s Daily Word Ministries

**** Reading Plan ****

Dec 12 Amos 7:1-9:15; Revelation 3:7-22; Psalm 131:1-3; Proverbs 29:23

*****************************************************

DonateNow

Vasijas de Barro

Jars_of_Clay

En el mensaje “Sacrifico de Debilidad” vimos como uno de los más grandes regalos que podemos dar a nuestro Padre Celestial es el reconocimiento de lo poco que tenemos para dar. Es un maravilloso misterio como el Todopoderoso Dios puede alcanzarnos hasta tan abajo y levantarnos tan alto, a través del regalo de Su Hijo y el poder del Espíritu Santo, y elevarnos a la posición de “coherederos con Cristo” (Romanos 8:17).

A través de la fe en Jesús, experimentamos un nuevo nacimiento y se nos da el regalo de la vida eterna. Este es un increíble regalo, casi más de lo que podemos imaginar! A través de la fe en Jesús, el Creador del Universo transforma nuestro corazón; “y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un corazón de carne” (Ezequiel 36:26), y El hace Su morada dentro de nosotros. Este mensaje de Salvación puede cambiar vidas y hemos sido llamados a llevar este mensaje al mundo!!

2 Corintios 4:7
“Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros.”

Dios a elegido confiar este mensaje de perdón, este “ministerio de la reconciliación” (2 Corintios 5:18), este más valioso tesoro, a nosotros – comunes vasijas de barro! En los días de Pablo estas vasijas eran muy ordinarias, fácilmente dañadas o quebradas, y a menudo defectuosas. ¡Que maravillosamente apropiado!

Nuestros defectos realmente sirven un propósito en el plan de Dios, para que nuestras vasijas de arcilla muestren que el mensaje que brilla dentro y a través de nuestra vida es de Dios y no de nosotros. Cuando realmente ponemos nuestra fe en Jesús, somos cambiados para siempre: nos volvemos “nueva(s) criatura(s); las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas” (2 Corintios 5:17). Lo nuevo ha llegado y lo nuevo es diferente – pero “lo nuevo” definitivamente no es perfecto!!

Pablo mismo estaba lejos de ser perfecto: “¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿A quién se le hace tropezar, y yo no me indigno?” (2 Corintios 11:29). Pero Pablo fue claramente adiestrado por Jesús para entender que sus debilidades servían al propósito de darle honor y gloria a Dios: “Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad” (2 Corintios 12:9).

Esto no significa que debamos hacer leve el pecado o dar menos que lo mejor de nosotros, pero debemos comenzar por ver nuestras debilidades como oportunidades para depender más de Dios y mantener nuestro enfoque más en Cristo. Mientras confiamos más en El, Su poder será perfeccionado en nosotros.

Esto también significa que nuestros defectos, los que inevitablemente están a la vista de los que nos rodean son también parte del plan de Dios. Estos defectos nos dan la oportunidad para demostrar la gracia, el perdón y el amor. Un día cuando seamos tomados para estar con Jesús seremos hechos perfectos; pero por ahora, somos TODOS vasijas de barro.

Tenga un Dia Centrado en Cristo!

Steve Troxel
Ministerios La Palabra Diaria de Dios

DonateNow