This Last Day
On the evening before He was crucified, Jesus ate one last meal with His disciples. For three years, the disciples had been instructed by Jesus and witnessed His miracles. He had taught them many lessons about the Kingdom of God…and about His upcoming death: “He will be handed over to the Gentiles. They will mock […]
Este Ultimo Día
La tarde antes que El fuera crucificado, Jesús tomó una última comida con sus discípulos. Por tres años los discípulos habían sido instruidos por Jesús y visto Sus milagros. El les enseñó muchas lecciones acerca del Reino de Dios – y sobre Su muerte venidera: “será entregado a los gentiles. Se burlarán de él, lo […]
Spots of a Leopard
In the message “Guard Against The Yeast” we saw how Jesus warned about allowing even a little hypocrisy to enter our life. When we compromise any area of our beliefs, we are in grave danger of allowing the compromise to spread “through the whole batch of dough” (Galatians 5:9). In the days of Jeremiah, God […]
Manchas de Leopardo
En el mensaje “Guardémonos de la Levadura” vimos como Jesús advirtió acerca de permitir aún un poco de hipocresía entrar a nuestra vida. Cuando comprometemos cualquier área de nuestras creencias, estamos en grave peligro de permitir que el compromiso se propague “Un poco de levadura leuda toda la masa” (Gálatas 5:9). En los días de […]
Guard Against the Yeast
When God led the people of Israel out of slavery in Egypt, He told them to prepare for a quick departure by making bread without yeast. He gave instructions to remember their departure through the celebration of Passover, also called the Feast of Unleavened Bread. During this celebration there was a seven day period when […]
Guardemonos de La Levadura
Cuando Dios dirijió a la gente de Israel fuera de la esclavitud en Egipto, El les dijo que se prepararan para una salida rápida haciendo pan sin levadura. El les dió instrucciones para recordar su partida a través de la celebración de la Pascua – también llamada la Fiesta del Pan sin Levadura. Durante esta […]
Trusting in His Grace
In the message “What We Have Seen and Heard” we were encouraged to press closely into the presence of God and share how His truths have been made real in our life. As we continue to walk with our Heavenly Father and better understand His love, we ought to experience a sense of awe which […]
Confiando en Su Gracia
En el mensaje “Lo Que Hemos Visto y Oído” fuimos motivados a acercarnos a la presencia de Dios y a compartir como Sus verdades han llegado a ser reales en nuestras vidas. Mientras continuamos caminando con nuestro Padre Celestial y comprendemos más Su amor, debemos experimentar un sentido de reverencia que no podríamos dejar de […]
What We Have Seen and Heard
How will we respond to those who doubt? What should we say to those with uncertainties, or to those who ask, “Is Jesus really the answer?” We could begin with how the Bible is the true Word of God: “A collection of 66 books written by many different authors, during a 1500 year time period, […]
Lo Que Hemos Visto y Oído
¿Como responderemos a aquellos que dudan? ¿Que debemos decir a aquellos con incertidumbres, o a aquellos que preguntan, “¿Es Jesús realmente la respuesta?” Podríamos comenzar explicando cómo la Biblia es la Palabra verdadera de Dios: “Una colección de 66 libros escritos por muchos autores diferentes, durante un periodo de 1500 años, y todos con el […]
The Potter’s Hand
About 2600 years ago, God taught the prophet Jeremiah what it meant to be a sovereign God. He taught that His plan WOULD be fulfilled – one way or the other. Either His children would submit to His gentle guidance, or He would bring discipline to teach them the need for obedience. Although God has […]
La Mano del Alfarero
Acerca de hace 2600 años, Dios enseñó al profeta Jeremías que significaba ser un Dios soberano. El enseñó que Su plan SERA cumplida – de alguna manera u otra. O sus hijos se sometían a Su suave guianza, o El les traería disciplina para enseñarles la necesidad de obediencia. Aunque Dios tiene la habilidad de […]