Guiado Por Puertas Cerradas
Mientras continuamos nuestra búsqueda por la dirección de Dios – esperando pacientemente y buscando activamente Su presencia – debemos regocijarnos con cada paso que El nos revela. Mientras nos acercamos a Jesús, desearemos más y más, solo tomar aquellos pasos que están alineados con Su voluntad. Por lo tanto, CUALQUIER dirección de Dios – no […]
Leave No Regrets
Seven years ago we were in the middle of cancer treatment with our then thirteen year old daughter. Working through the pain and uncertainty of a child with cancer, not knowing what direction life would take, gave me many opportunities to ask some important questions. Many of you remember the cancer struggles several years ago […]
Sin Dejar Lamentos
Cuando mi madre tuvo la edad de cuarenta y tres años, desarrolló un cáncer en la piel y murió después de cuatro meses del primer diagnóstico. Como un hombre joven en mis veintes, yo recuerdo la edad de cuarenta años mayor de lo que me parece ahora. Mientras me aproximé a la edad de cuarenta […]
Kenya School – Quick Update
The Kenyan government has said all schools must remain closed until June 1st. There is no way of knowing if this will change but we are currently planning for a June 1st start. There are a few new sanitation requirements that must be in place before we can open, but it’s nothing we cannot manage. […]
Only One is Needed
It seems everywhere we turn, whether in the news or in our own relationships, we are faced with stories of pain and heartache, frustration and confusion; people are crying out for help and simply existing from day to day. This is NOT the life God intended! Yes, our world is facing some dramatic changes that […]
Solo Una Es Necesaria
Las noticias están llenas con historias de dolor y pena, de frustración y confusión. Parece que a todo lugar que vamos, la gente estan clamando por ayuda y simplemente viviendo el día. ¡Esta NO es la vida que Dios destinó para nosotros! La abundancia de pruebas que vemos ahora no es necesariamente el reflejo de […]
His Calm Within The Storm
In the message “Patiently Trust His Timing” we considered Abraham and Sarah as they waited for God’s promise through the birth of Isaac. Waiting for God’s direction and blessing can be a great test of our faith, but waiting on God for our rescue can be an even greater challenge. There are three great storms […]
Su Calma En La Tormenta
En el mensaje “Confiar Pacientemente En Su Tiempo” consideramos a Abram y Sara mientras ellos esperaban por la promesa de Dios a través del nacimiento de Isaac. Esperar por la dirección y bendición de Dios puede ser una gran prueba para nuestra fe, pero esperar que Dios nos rescate puede ser un reto aún mayor. […]
Patiently Trust His Timing
God’s direction and timing is always perfect and always with a purpose – but it is often with a purpose we may not initially see or understand. Even when we earnestly ask for direction through prayer and the study of His Word, God’s answers are usually not what we expect and are often perceived as […]
Confía Pacientemente En Su Tiempo
La dirección y tiempo de Dios es siempre perfecta y siempre con un propósito – pero a menudo es un propósito que inicialmente podemos no ver o entender. Aún cuando seriamente pedimos dirección en oración y a través del estudio de Su Palabra, las respuestas de Dios usualmente no son lo que esperábamos y con […]
A Firm And Gentle Resolve
In the message “Without Compromise” we saw three young Jewish men face the ultimate test of their convictions. When the king threatened to throw them into a blazing furnace if they did not bow to a golden image, the three calmly refused to compromise; “We will not serve your gods or worship the image of […]
Una Firme y Suave Resolución
En el mensaje “Sin Compromisos” vimos a tres jóvenes Judíos enfrentar la mayor prueba de sus convicciones. Cuando el rey les amenazó con echarles al horno de fuego si no se inclinaban a la imagen de oro, los tres tranquilamente negaron a comprometerse; “no honraremos a sus dioses ni adoraremos a su estatua” (Daniel 3:18). […]